Say there was a situation where you had asked a friend from back home in the UK to send you a few pills of E to Tokyo, Japan in an envelope only containing a birthday card. What chance is there of the package being seized at the border? Or the police getting involved?
You'd have to be an idiot to try this in a country like Japan. The reward is no where near the risks.